A nagy galaktikus űrexpedíciók és felfedezések korában egy űrhajó véletlenül elvetődik egy eddig még ismeretlen, a peremvidéken lévő bolygóra. Mivel űrhajójuk elromlik, így kénytelenek alaposabban is körülnézni a Földhöz meglepően hasonlító égitesten, ahol egyik meglepetés éri őket a másik után: egy különös szeles napon furcsa bódulatba esnek, melynek következtében szexuális vágyaik felfokozódnak, s később képtelenek magyarázatot adni saját kusza viselkedésükre. Ekkor még nem tudják, hogy a kísértetszél milyen későbbi következményekkel jár majd.
Az amerikai szerző a több kötetből álló Darkover regényciklussal alapozta meg hírnevét, s szinte minden jelentősebb SF-enciklopédiában megemlítik a sorozat legelső kötetét is, mely most jelenik meg először magyarul.
A nagy galaktikus űrexpedíciók és felfedezések korában egy űrhajó véletlenül elvetődik egy eddig ismeretlen, a peremvidéken lévő bolygóra. Mivel űrhajójuk elromlik, így kénytelenek alaposan is körülnézni a Földhöz meglepően hasonlító égitesten, ahol egyik meglepetés éri őket a másik után: egy különös szeles napon furcsa bódulatba esnek, melynek következtében szexuális vágyaik felfokozódnak, s később képtelenek magyarázatot adni saját kusza viselkedésükre. Ekkor még nem tudják, hogy a kísértetszél milyen későbbi következményekkel jár majd.
A nagy galaktikus űrexpedíciók és felfedezések korában egy űrhajó véletlenül elvetődik egy eddig még ismeretlen, a peremvidéken lévő bolygóra. Mivel űrhajójuk elromlik, így kénytelenek alaposabban is körülnézni a Földhöz meglepően hasonlító égitesten, ahol egyik meglepetés éri őket a másik után: egy különös szeles napon furcsa bódulatba esnek, melynek következtében szexuális vágyaik felfokozódnak, s később képtelenek magyarázatot adni saját kusza viselkedésükre. Ekkor még nem tudják, hogy a kísértetszél milyen későbbi következményekkel jár majd.
A nagy galaktikus űrexpedíciók és felfedezések korában egy űrhajó véletlenül elvetődik egy eddig még ismeretlen, a peremvidéken lévő bolygóra. Mivel űrhajójuk elromlik, így kénytelenek alaposabban is körülnézni a Földhöz meglepően hasonlító égitesten, ahol egyik meglepetés éri őket a másik után: egy különös szeles napon furcsa bódulatba esnek, melynek következtében szexuális vágyaik felfokozódnak, s később képtelenek magyarázatot adni saját kusza viselkedésükre. Ekkor még nem tudják, hogy a kísértetszél milyen későbbi következményekkel jár majd.