Az egyes novellák hangulatát a régi francia mesemodók stílusa hatja át. Az erotika, a vágy különböző formái, és a társadalombírálat egyszerre jelenik meg a Boccaccio-szerű édes-bús történetekben. A kötetet Michel Foucault írása zárja.

Comment ne pas admirer que la délicieuse bonne humeur de ces récits, parfumés d'esprit provençal, ait pu fleurir dans le sombre décor de la Bastille ? Ici, en tout cas, le marquis de Sade, tout en demeurant fidèle à ses thèmes les plus inquiétants, prolonge, avec une souveraine aisance, la tradition des vieux conteurs français.

Tartalom / Table des matières

A lóvá tett elnök / LE PRÉSIDENT MYSTIFIÉ
Aki önmagát szarvazta föl, avagy a váratlan kibékülés / LE COCU DE LUI-MÊME ou le raccommodement imprévu
Legyen óhaja szerint / SOIT FAIT AINSI QU’IL EST REQUIS
A tisztelendő férj. Provence-i mese / LE MARI PRÊTRE conte provençal
Augustine de Villeblanche, avagy a szerelem stratégiája / AUGUSTINE DE VILLEBLANCHE ou le stratagème de l’amour
Michel Foucault: Sade, a szexualitás őrmestere / SADE, SERGENT DU SEXE