Miért zuhant le az űrkomp, amikor Robina meglátta a tükörképét a kristályfalon? Miért nem felel az űrhajó? Mit tehet egy Robinson, aki fiatal lány, és nem egy szigetre veti a sors, hanem egy szétrobbant bolygó darabjára? Meg lehet-e várnia segítséget? Lehet-e innen üzenni kései koroknak, távoli világoknak? És ami a legfontosabb, hogyan lehetne felhasználni az idegenek rádióadóját SOS jelek továbbítására?
Mit tehet egy életvidám lány, kiváló mezőoperátor, aki ma már csak reménytelen űrhajótörött a világűróceán egy névtelen, lakatlan, bolygó szigetén? Vajon sikerül-e legalább valami maradandó emléket hagynia maga után? Sikerül-e megfejtenie a rejtélyes rádióadó titkát, segítségével a saját jeleit sugároznia az emberek vagy legalább az idegenek világa felé? Ki rontja el az ügyes jelzőszerkezeteket? Társ-e vagy ellenség? Hogyan lehet életben maradni a győzelemig?
Weinbrenner Rudolf fordítása
