Az éjszakai őrjárat ismeretlen férfi holttestére bukkan a Bois de Boulogne-ban. Maigret felügyelő régi ügyfelét, Cuendet betörőt ismeri fel benne. A betörőt a párizsi alvilágban „szolíd” embernek ismerték. Nem voltak bűntársai, mindig egyedül dolgozott, így szó sem lehet személyes bosszúról vagy leszámolásról. A párizsi rendőrséget egy fegyveres rablótámadás ügye foglalkoztatja, Maigret azonban nem mond le arról, hogy megfejtse Cuendet életének és halálának titkát.
