Nous revoilà dans l'immobilité brûlante du Botswana, partageant la vie, à la fois monotone et pleine de péripéties, de Mma Ramotswe et de ses amis. Mr J.L.B. Matekoni promet d'effectuer un saut en parachute au profit des orphelins de Mma Potokwane, alors qu'il n'en a pas du tout envie. Mma Makutsi quitte sa chambre sordide pour une deux-pièces avec eau courante : un déménagement qui va transformer sa vie ! Mma Ramotswe se lance à la poursuite de voleurs de voiture, choisit le futur mari d'une de ses clientes, et attend en vain que son propre fiancé fixe une date pour leur mariage... Comme toujours, le lecteur bercé par le rythme de leurs existences, se laisse entraîner à la suite de ces personnages attachants et hauts en couleur.
